waarde: meaning and definitions

prijs, betekenis of belang van iets of iemand valeur vrouwelijk De huizen zijn in waarde gestegen. Les maisons ont augmenté en valeur. Hij is van grote waarde voor de ploeg. Il a une grande importance pour l'équipe. Het schilderijtje heeft een emotionele waarde voor mij. Le petit tableau a une valeur sentimentale pour moi. normen en waarden les règles de la vie en société

iets belangrijk vinden accorder de l'importance à quelque chose Ze hecht veel waarde aan goede omgangsvormen. Elle accorde beaucoup d'importance aux bonnes manières.

appreciëren, waarderen estimer à sa juste valeur Haar werk wordt ook in het buitenland naar waarde geschat. À l'étranger aussi, son oeuvre (à elle) est estimé à sa juste valeur.