What is zitten? zitten is sit
What is sit?
- op je zitvlak zitten être assis op de grond zitten être assis par terre Ga zitten. Assieds-toi.
on your bottom are être assis sit on the ground être assis par terre sit down. Assieds-toi.
- op een bepaalde plaats of in een bepaalde toestand zijn être in de problemen zitten être en difficulté Hij zit een week in Italië. Il séjourne en Italie pour une semaine. Er zit een wesp in het glas. Il y a une guêpe dans le verre. De sleutels zitten in mijn jaszak. Les clés sont dans la poche de mon manteau. niet naar een hogere klas mogen redoubler une classe de dader of de reden zijn van être l'inspirateur de Wie zit er achter de aanslag? Qui a inspiré l'attentat? Ik vertrouw het niet, er moet iets achter zitten. Je me méfie, il doit y avoir quelque chose qui m'échappe. in een bepaalde toestand laten ne pas insister Laat (het) zitten, het heeft toch geen zin. N'insiste pas, cela n'a quand même pas de sens. Laat maar zitten, ik betaal. N'insiste pas, c'est ma tournée. iemand verlaten die je nodig heeft laisser tomber quelqu'un Zijn vriendin heeft hem laten zitten. Sa copine l'a laissé tomber. bezig zijn te (...)être en train de (..) Zit je je weer te vervelen? Tu ne sais pas quoi faire, encore une fois?
in a certain place or in a certain condition his être in trouble être and difficulté He is in Italy for a week. Il séjourne en Italie pour une semaine. There is a wasp in the glass. Il y a une guêpe dans le verre. The keys are in my coat pocket. Les clés sont dans la poche de mon manteau. not to a higher class redoubler une classe may be the perpetrator or the reason of être l'inspirateur de Who is behind the attack? Qui a inspiré l'attentat? I don't trust it, there must be something behind it. Je me méfie, il doit y avoir quelque chose qui m'échappe. leave in a certain state ne pas insister Leave (it) sitting, it makes no sense anyway. N'insiste pas, cela n'a quand même pas de sens. Never mind, I pay. N'insiste pas, c'est ma tournée. leaving someone you need laisser tomber quelqu'un His girlfriend has let him sit. Sa copine l'a laissé tomber. are busy (...) être en train de (..) Are you bored again? Tu ne sais pas quoi faire, encore une fois?
- (van kleren) passen aller Zitten je schoenen lekker? Tes chaussures te vont-elles bien?
- afgelopen zijn être fini De vakantie zit erop. Les vacances sont finies.
- er is geen andere mogelijkheid Il n'y a pas d'autre choix. Er zit niet anders op dan opnieuw te beginnen. Il n'y a pas d'autre choix que de recommencer.