What is aanhouden? aanhouden is persisten
What is persisten?
- niet uitdoen garder (gaʀde ) je schoenen aanhouden garder ses chaussures
No te quites garder (gaʀde) mantén tus zapatos en garder ses chaussures
- (iemand) laten stilstaan om iets te vragen aborder (abɔʀde ) een voorbijganger aanhouden om de weg te vragen aborder un passant pour lui demander le chemin
(alguien) que se detiene para preguntar algo aborder (abɔʀde) que detiene a un transeúnte para preguntar por direcciones aborder un passant pour lui demander le chemin
- juridisch (van de politie) arresteren arrêter (aʀete ) een fietsendief aanhouden arrêter un voleur de bicyclettes
- niet (laten) ophouden persister (pɛʀsiste ) Het slechte weer houdt aan. Le mauvais temps persiste.
no dejes de persistir (pɛʀsiste ) El mal tiempo continúa. Las temperaturas de Le mauvais persisten.