zijn-sind: meaning, definitions and translations

Dutch dictionaryDutchGerman

What is zijn? zijn is sind

What is sind?

  • bestaan être y avoir exister Er is een boomsoort die meer dan honderd meter hoog kan worden. Il existe une espèce d'arbre qui peut atteindre plus de cent mètres de hauteur. gaan sterven être à l'article de la mort

    exist être y avoir exister Es gibt eine Baumart, die mehr als hundert Meter hoch werden kann. Il existe une espèce d'arbre qui peut atteindre plus de cent mètres de hauteur. go die être à l'article de la mort

  • je ergens bevinden être se trouver Waar zijn jullie? Oùêtes-vous? Ik ben weer thuis. Je suis de nouveau chez moi.

    du bist irgendwo être se trouver Wo bist du? Oùêtes-vous? Ich bin wieder zu Hause. Je suis de nouveau chez moi.

  • je in een bepaalde toestand bevinden être ziek zijn être malade blij zijn être content verliefd zijn op iemand être amoureux de quelqu'un Zij is op mij, maar ik ben niet op haar. Elle est amoureuse de moi, mais ce n'est pas réciproque.

    Sie sind in einem bestimmten Zustand être krank être malade glücklich sind être zufrieden in verliebt in jemanden être amoureux de quelqu'un Sie ist auf mich, aber ich bin nicht auf sie. Elle est amoureuse de moi, mais ce n'est pas réciproque.

  • <(met een ander werkwoord) om aan te geven dat iets in het verleden is gebeurd> avoir/être De bomen zijn omgehakt. Les arbres ont été abattu. Ze is gevallen. Elle est tombée.

    < (mit einem anderen Verb), um anzuzeigen, dass etwas in der Vergangenheit passiert ist> avoir/être Die Bäume wurden gefällt. Les arbres ont été abattu. Sie ist gefallen. Elle est tombée.

Search words

Upgrade your experience