What is maken? maken is machen
What is machen?
- (iets dat nog niet bestond) laten ontstaan faire (fɛʀ) een tekening maken faire un dessin winst maken faire des bénéfices veel lawaai maken faire beaucoup de bruit
(etwas, das noch nicht existierte) entstehen Faire (Fɛʀ) Erstellen einer Zeichnung Faire un Dessin machen Faire des Bénéfices viel Gewinn machen Lärm Faire beaucoup de Bruit
- (iets dat kapot is) zorgen dat het weer heel is réparer De klok is weer gemaakt. La pendule est réparée / fonctionne de nouveau.
(etwas gebrochen ist) bereitstellen, die das Wetter sehr Réparer die Uhr wird wieder hergestellt. La Pendule est Réparée/Fonctionne der Nouveau.
- veel succes hebben être arrivé het komt door je eigen gedrag (dat er iets vervelends gebeurt) tu l'as cherché< begroeting> Comment allez-vous? dat is niet zoals het hoort, dat is onbeleefd C'est tout à fait déplacé! met iemand iets samen moeten doen of van iemand afhankelijk zijn avoir affaire à quelque chose ou à quelqu'un We hadden met een erg onervaren onderhandelaar te maken. Nous étions confrontés / nous avions affaire à un négociateur très inexpérimenté.
viel Glück haben Être Arrivé kommt es durch Ihr eigenes Verhalten (, dass im Fall etwas passiert) Tu Asse <begroeting>suivants Comment Allez-Vous? das ist nicht, wie es sein sollte, die unhöflich C'est Tout À Fait gemeinsam mit jemand etwas tun sollte, Déplacé! oder jemand Avoir Affaire À Quelque Chose À quelqu'un Ou hatten wir mit a sehr unerfahren Unterhändler abhängig. Nous Avions Nous Étions Très À un Négociateur Affäre Confrontés/Inexpérimenté.