What is aanzetten? aanzetten is Einschalten
What is Einschalten?
- (aan iets) vastmaken fixer (fikse ) knopen aanzetten coudre des boutons
(zu etwas) Fixer (kräftige) Tasten anbringen coudre des boutons einschalten
- zorgen dat iets werkt allumer (alyme ) de televisie aanzetten allumer le téléviseur
Stellen Sie sicher, dass etwas funktioniert allumer (alyme) der Fernseher einschalten allumer le téléviseur
- komen als iets al lang begonnen is s'amener très tard laat op de avond ook nog eens komen aanzetten s'amener tard dans la soirée, après tous les autres
Kommen Sie, wenn etwas schon lange begonnen hat s'amener très tard spät am Abend kommen Sie auch, um s'amener tard dans la soirée, après tous les autres zu drehen
- komen met iets (dat niet goed ontvangen wordt) s'amener avec quelque chose (qui est mal accueilli) komen aanzetten met een ongeloofwaardig verhaal s'amener pour raconter une histoire à dormir debout
sich etwas einfallen lassen (das nicht gut ankommt) s'amener avec quelque chose (qui est mal accueilli) eine unplausible Geschichte erfinden s'amener pour raconter une histoire à dormir debout