What is spelen? spelen is jugar
What is jugar?
- bezig zijn met een spel of sport jouer met zand spelen jouer dans le sable De kinderen zaten lief te spelen. Les enfants jouaient sagement. een spelletje schaak spelen jouer une partie d'échecs
estar ocupats amb un joc o jouer esportiu amb joc de sorra jouer dans le sable Els nens estaven jugant dolçament. Les enfants jouaient sagement. juga una partida d'escacs jouer une partie d'échecs
- muziek maken of uitvoeren, of dat kunnen doen jouer een pianosonate spelen jouer une sonate pour piano De violist speelt vals. Le violoniste joue faux. Ik speel hobo. Je joue du hautbois.
fent o interpretant música, o que poden fer broma amb una sonata per a piano tocant jouer une sonata pour piano El violinista està enganyant. Le violoniste joue faux. Estic jugant a l'oboè. El teu jee du hautbois.
- (iemand) voorstellen op toneel of in een film, of een voorstelling maken jouer Zij speelt de gravin. Elle joue la comtesse. de hoofdrol spelen jouer/tenir le premier rôle in een film spelen jouer dans un film
(algú) present a l'escenari o en una pel·lícula, o fer una performance jouer Ella toca la comtessa. Elle joue la comtesse. protagonitzada per jouer/tenir le premier rôle en una pel·lícula interpretant jouer dans un film