What is jagen? jagen is Caçar
What is Caçar?
- (dieren) proberen te vangen of (iets of iemand) proberen te verwerven chasser jagen op konijnen chasser le lapin jagen op de klanten van een concurrerende bank faire la chasse aux clients d'une banque concurrente
(animals) tractant de capturar o (alguna cosa o algú) tractant d'adquirir perseguidor caçant conills perseguidor le lapin caçant els clients d'un banc competidor faire la chasse aux clients d'une banque concurrente
- dwingen te gaan in de richting van chasser Hij jaagt de kat de tuin uit. Il chasse le chat du jardin. iemand de dood in jagen envoyer quelqu'un à la mort veroorzaken dat iemand veel geld moet uitgeven pousser quelqu'un à la dépense De verbouwing van zijn huis heeft hem wel op kosten gejaagd. La transformation de sa maison l'a pousséà de grosses dépenses.
obligar-lo a anar en direcció al perseguidor Persegueix el gat fora del jardí. Il chasse le chat du jardin. Matar algú enviat quelqu'un à la mort provoca que algú hagi de gastar molts diners pousser quelqu'un à la dépense La reforma de casa seva li ha costat molts diners. La transformation de sa maison l'a pousséà de grosses dépenses.
- (geld) snel opmaken claquer/dépenser/gaspiller Hij heeft in een maand de hele erfenis erdoor gejaagd. En un mois il a claqué tout l'héritage.
(diners) esgotar ràpidament el claquer/dépenser/gaspiller Es va precipitar per tota l'herència en un mes. En un mois il a claqué tout l'héritage.