What is bewerken? bewerken is Editar
What is Editar?
- iets voor iets anders geschikt maken door het te veranderen travailler (tʀavaje ) een stuk bewerken voor fluit en piano arranger un morceau pour piano et flûte
fer alguna cosa adequada per a una altra cosa canviant el travailler (tʀavaje ) editar una peça per a flauta i arranjador de piano un morceau pour piano et flûte
- (hout, metaal e.d.) versieren travailler (tʀavaje ) een bewerkte rand un bord travaillé
(fusta, metall, etc.) decorar travailler (tʀavaje ) una vora tallada un bord travaillé
- iemand proberen te laten veranderen van gedachten of daden travailler (tʀavaje ) Ik zal je vader wel zó bewerken dat hij het goed vindt. Je vais essayer de convaincre ton père de donner son accord.
intentant que algú canviï d'opinió o d'accions travailler (tʀavaje ) editaré el teu pare perquè estigui bé. Je vais essayer de convaincre ton père de donner son accord.