What is grond? grond is au sol
What is au sol?
- oppervlakte van de aarde of vloer van een ruimte terre vrouwelijk sol mannelijk De gevangenen moesten op de grond gaan liggen. Les prisonniers devaient se coucher par terre. verloren gaan courir à sa perte (iets) helemaal afbreken raser scherpe kritiek leveren op (iemand) démolir/éreinter ernstige kritiek leveren op (iets of iemand) descendre en flammes /étriller ontstaan, vorm krijgen décoller / prendre forme Dat onderzoek komt maar niet van de grond. Cette recherche n'arrive toujours pas à décoller. in korte tijd maken of doen ontstaan faire surgir projecten uit de grond stampen faire surgir des projets verdieping van een gebouw op het niveau van de straat rez-de-chaussée
surface de la terre ou du sol d’un espace terre femme sol mâle Les prisonniers devaient s’allonger sur le sol. Les prisonniers devaient se coucher par terre. lost go courir à sa perte (quelque chose) complètement décomposer raser sharp critique de (quelqu’un) démolir/éreinter critique sérieuse de (quelque chose ou quelqu’un) descendre et flammes /étriller arise, shape get décoller / prendre forme Que la recherche ne démarre pas. Cette recherche n’arrive toujours pas à décoller. créer ou créer des projets de faire surgir en peu de temps faire surgir des projets étage d’un immeuble au niveau de la rue rez-de-chaussée
- bovenste laag van het aardoppervlak terre vrouwelijk sol mannelijk Door de vruchtbare grond kun je hier goed groenten kweken. Cette terre est fertile, donc elle est propice à la culture des légumes.
couche supérieure de la surface de la terre terre femelle sol mâle Le sol fertile vous permet de bien cultiver des légumes ici. Cette terre est fertile, donc elle est propice à la culture des légumes.
- reden motif mannelijk op goede gronden iets kiezen opter pour quelque chose pour des motifs valables wegens à cause de Het bedrijf nam hem in dienst op grond van zijn specialisme. L'entreprise l'a engagéà cause de sa spécialité.
motif raison mâle sur de bonnes bases choisir quelque chose opter pour quelque chose pour des motifs valables à cause de La société l’a embauché sur la base de sa spécialité. L’entreprise l’a engagéà cause de sa spécialité.