dan: meaning and definitions

Dutch dictionary

What is dan?

What is dan?

  • op dat tijdstip in de toekomst alors (alɔʀ) Kom straks naar me toe, dan gaan we lekker koffie drinken. Viens chez moi tout à l'heure; on s'offrira alors un bon café. af en toe de temps à autre Zo nu en dan regent het. Il pleut de temps à autre. tot die tijd jusqu'alors We zien elkaar morgen. Tot dan. Nous nous verrons demain.À bientôt donc.
  • in de genoemde situatie < in de combinatie als .. dan ..> alors (alɔʀ) Als er files zijn, dan kan ik niet op tijd bij je zijn. S'il y a des embouteillages,(alors) je ne pourrai pas être à temps chez toi.
  • daarna, vervolgens ensuite (ɑ~sɥit ) Eerst gaat John naar binnen en dan Peter. D'abord John entre et ensuite Peter. nou en? et alors?/ et puis? Er wordt over ons gekletst. Wat dan nog? Daar storen we ons toch niet aan? On jase de/sur nous. Et après?Ça nous laisse quand même froids?
  • < vaak zonder speciale betekenis>< sans traduction précise> Ga dan toch aan je werk! Commence donc à travailler enfin! Weet niemand dan waar hij is? Personne d'entre vous ne sait où il est?

Search words

Upgrade your experience