ما معنىdetalle؟ معنى detalle هو Dettagli
ما معنىDettagli؟
- m. Parte pequeña que forma parte de otra mayor, pormenor, fragmento: detalle de un cuadro.
m. Piccola parte che fa parte di una più grande, dettaglio, frammento: dettaglio di un dipinto.
- Circunstancia que aclara o completa un relato: cuéntame todos los detalles.
Circostanza che chiarisce o completa una storia: raccontami tutti i dettagli.
- Delicadeza, muestra de amabilidad: tu llamada fue todo un detalle.
Delicatezza, dimostrano gentilezza: la tua chiamata è stata un dettaglio.
- al detalle loc. adv. detall (al).
al dettaglio loc.
- en o con detalle loc. adv. Minuciosamente, en profundidad: en su tesis estudia con detalle el comportamiento sexual de algunos mamíferos.
in o in dettaglio loc. A fondo, in profondità: nella sua tesi studia in dettaglio il comportamento sessuale di alcuni mammiferi.
- tr. Tratar, referir una cosa con todos sus pormenores: detallar unos gastos.
Tr. Prova, fai riferimento a una cosa con tutti i suoi dettagli: dettaglia alcune spese.