pinch คืออะไร pinch แปลว่า щепотка
щепотка คืออะไร
- To press, squeeze, or bind painfully: This collar pinches.
Чтобы давить, сжимать или связывать болезненно: этот воротник щиплет.
- To squeeze between the thumb and a finger, the jaws of a tool, or other edges.
Сжимать между большим пальцем и пальцем, челюстями инструмента или другими краями.
- To squeeze or bind (a part of the body) in a way that causes discomfort or pain: These shoes pinch my toes.
Чтобы сжать или связать (часть тела) таким образом, чтобы это причиняло дискомфорт или боль: эти туфли щипают мои пальцы ног.
- To nip, wither, or shrivel: buds that were pinched by the frost; a face that was pinched with grief.
Пресекать, увядать или сморщиваться: бутоны, которые были зажаты морозом; лицо, которое было зажато горем.
- To straiten: "A year and a half of the blockade has pinched Germany” ( William L. Shirer).
Чтобы смириться: «Полтора года блокады ущипнули Германию» (Уильям Л. Ширер).
- Slang To take (money or property) unlawfully. See Synonyms at steal.
Сленг Брать (деньги или имущество) незаконно. См. Синонимы при краже.
- Slang To take into custody; arrest.
Сленг Взять под стражу; арест.
- To move (something) with a pinch bar.
Двигаться (что-то) с помощью пинч-бара.
- Nautical To sail (a boat) so close into the wind that its sails shiver and its speed is reduced.
Плавать (лодка) так близко к ветру, что ее паруса дрожат, а скорость снижается.
- To be miserly.
Быть скупым.
- Nautical To drag an oar at the end of a stroke.
Навигационный Для перетаскивания весла в конце хода.
- The act or an instance of pinching.
Акт или случай защемления.
- An amount that can be held between thumb and forefinger: a pinch of salt.
Количество, которое можно удерживать между большим и указательным пальцами: щепотка соли.
- A painful, difficult, or straitened circumstance: felt the pinch of the recession.
Болезненное, трудное или стесненное обстоятельство: почувствовали щепотку рецессии.
- An emergency situation: This coat will do in a pinch.
Чрезвычайная ситуация: Это пальто сделает в крайнем случае.
- A narrowing of a mineral deposit, as in a mine.
Сужение месторождения полезных ископаемых, как в шахте.
- Informal A theft.
Неформальная кража.
- Slang An arrest by a law enforcement officer.
Сленг Арест сотрудником правоохранительных органов.
- Baseball Relating to pinch-hitting or pinch runners: a pinch single; a pinch steal of third base.
Бейсбол Относящийся к пинч-хитам или пинч-раннерам: пинч-сингл; щепотка кражи третьей базы.
- pinch pennies Informal To be thrifty or miserly.
пинч пенни Неформальный Быть бережливым или скупым.