place คืออะไร place แปลว่า posto
posto คืออะไร
- An area with definite or indefinite boundaries; a portion of space.
Un'area con confini determinati o indeterminati; una porzione di spazio.
- Room or space, especially adequate space: There is place for everyone at the back of the room.
Stanza o spazio, soprattutto uno spazio adeguato: non c'è posto per tutti in fondo alla sala.
- The particular portion of space occupied by or allocated to a person or thing.
La particolare porzione di spazio occupata da o attribuiti ad una persona o cosa.
- A building or an area set aside for a specified purpose: a place of worship.
Un edificio o un'area riservata per uno scopo specificato: un luogo di culto.
- A dwelling; a house: bought a place on the lake.
Una dimora; una casa: ha comprato un posto sul lago.
- A business establishment or office.
Una creazione di imprese o in ufficio.
- A locality, such as a town or city: visited many places.
Una località, ad esempio una città o città: visitato molti posti.
- A public square or street with houses in a town.
Una pubblica piazza o strada con case in una città.
- A space in which one person, such as a passenger or spectator, can sit or stand.
Uno spazio in cui una persona, ad esempio un passeggero o spettatore, può sedersi o stare.
- A setting for one person at a table.
Un'impostazione per una persona a un tavolo.
- A position regarded as belonging to someone or something else; stead: She was chosen in his place.
Una posizione considerata come appartenendo a qualcuno o qualcos'altro; vece: lei è stato scelto al suo posto.
- A particular point that one has reached, as in a book: I have lost my place.
Un punto particolare che uno ha raggiunto, come in un libro: ho perso il mio posto.
- A particular spot, as on the body: the place that hurts.
Un particolare spot, come sul corpo: il posto che fa male.
- The proper or designated role or function: the place of the media in a free society.
Il ruolo corretto o l'area o la funzione: il luogo dei media in una società libera.
- The proper or customary position or order: These books are out of place.
La posizione corretta o consuetudine o ordine: questi libri sono fuori luogo.
- A suitable setting or occasion: not the place to argue.
Un ambiente adatto o occasione: non il luogo per discutere.
- The appropriate right or duty: not her place to criticize.
L'adeguato diritto o dovere: non suo posto a criticare.
- Social station: He overstepped his place.
Stazione sociale: ha oltrepassato il suo posto.
- A particular situation or circumstance: Put yourself in my place.
Una particolare situazione o circostanza: Mettiti al mio posto.
- High rank or status.
Alto rango o lo stato.
- A job, post, or position: found a place in the company.
Un lavoro, post o posizione: abbiamo trovato un posto nella società.
- Relative position in a series; standing.
Posizione relativa di una serie; in piedi.
- Games Second position for betting purposes, as in a horserace.
Giochi seconda posizione per scommesse, come in una corsa di cavalli.
- The specified stage in a list of points to be made, as in an argument: in the first place.
La fase specificata in un elenco di punti da effettuarsi, come in un argomento: in primo luogo.
- Mathematics A position in a numeral or series.
Posizione di matematica A in un numero o una serie.