O que é remoure? remoure é Dispositivo di rimozione
O que é Dispositivo di rimozione?
- Moure de nou: si no t'agrada com queden els mobles, els podem remoure.
Spostati di nuovo: se non ti piace come appaiono i mobili, possiamo rimuoverli.
- Regirar les coses, fer-les anar d'un lloc a l'altre: he remogut tota la casa però no he trobat el penjoll. sin: capgirar
Agitare le cose, farle andare da un posto all'altro: ho rimosso tutta la casa ma non sono riuscito a trovare il ciondolo. peccato: capovolgere
- Canviar o moure una cosa del seu lloc: per pintar la paret hauràs de remoure l'armari.
Cambia o sposta qualcosa dal suo posto: per dipingere il muro dovrai rimuovere l'armadio.
- Tornar a tractar un assumpte que es considerava oblidat:és millor no remoure el tema perquè algú se'ns podria enfadar.
Ritrattare un tema che si considerava dimenticato: è meglio non rimuovere l'argomento perché qualcuno potrebbe arrabbiarsi.
- Destituir o treure una persona del seu càrrec: el president ha remogut el conseller d'agricultura. sin: rellevar
Rimuovere o rimuovere una persona dall'incarico: il presidente ha rimosso il ministro dell'agricoltura. peccato: alleviare