vista คืออะไร vista แปลว่า Перспектива
Перспектива คืออะไร
- feminino de visto
Женская виза
- Acto ou efeito de ver.
Действие или эффект видения.
- Acto
Действовать
- O que se vê; tudo o que a vista alcança desde um lugar.
То, что вы видите; Все, до чего дотягивается глаз из одного места.
- O aspecto do que se vê.
То, что вы видите, выглядит.
- aspecto
аспект
- Faculdade de ver e gradações dessa faculdade.
Способность видеть и градации этой способности.
- Aquele dos sentidos que nos dá a conhecer os objectos pelo aspecto .
Тот из чувств, который заставляет нас узнавать объекты по аспекту .
- objectos
Объектов
- aspecto
аспект
- Representação de um lugar pela pintura, pela gravura, pela fotografia, etc.
Изображение места с помощью живописи, гравюры, фотографии и т. Д.
- Presença.
Присутствие.
- Desígnio, intenção, mira.
Дизайн, намерение, цель.
- Maneira de ver, de encarar uma questão.
Способ видения, взгляда на проблему.
- Cavaco que se acende à entrada do forno para o iluminar interiormente.
Чип, который загорается у входа в духовку, чтобы осветить ее внутри.
- Tira de fazenda, de cor viva, para guarnição de vestidos.
Фермерская полоска, ярко окрашенная, для украшения платьев.
- Parte da viseira do capacete onde há duas fendas correspondente aos olhos.
Часть забрала шлема, где есть две прорези, соответствующие глазам.
- Cenário teatral.
Театральные декорации.
- Janela, abertura, por onde se pode ver o exterior.
Окно, проем, через который видно наружу.
- Olho.
Глаз.
- a perder de vista
С глаз долой
- • Que se prolonga por grande distância (ex.: o sol banhava a planície a perder de vista).
• Это распространяется на большое расстояние (например, солнце омыло равнину вне поля зрения).
- à primeira vista
На первый взгляд
- • Segundo a aparência inicial; superficialmente (ex.: cada um de nós é mais do que aquilo que à primeira vista parece).
• По первоначальному внешнему виду; поверхностно (например, каждый из нас больше, чем кажется на первый взгляд).
- até à vista
К прицелу