Qué es poder? poder es potenza
Qué es potenza?
- latim vulgar *potere, de possum, posse, ser capaz de, poder
latino volgare *potere, di possedere, possesso, essere in grado di, potere
- Ter a faculdade de.
Avere la facoltà di.
- Ter ocasião ou possibilidade de.
Avere occasione o possibilità di.
- Estar sujeito a.
Sii soggetto a.
- Ter força física para.
Avere forza fisica a.
- Ter razões para.
Ho delle ragioni per.
- Ter força, possibilidade, autoridade, influência para.
Avere forza, possibilità, autorità, influenza per.
- Usa-se seguido de infinitivo para indicar possibilidade de ocorrência (ex.: isso pode acontecer) ou pedido de autorização (ex.: posso entrar?).
Viene utilizzato seguito da infinito per indicare la possibilità di occorrenza (ad esempio questo può accadere) o richiesta di autorizzazione (ad esempio posso entrare?).
- Possibilidade, faculdade.
Possibilità, college.
- Força física, vigor do corpo ou da alma.
Forza fisica, vigore del corpo o dell'anima.
- Império, soberania.
Impero, sovranità.
- Mando, autoridade.
Sono il capo, l'autorità.
- Força ou influência.
Forza o influenza.
- Posse, jurisdição, domínio, faculdade, atribuição.
Possesso, giurisdizione, dominio, facoltà, assegnazione.
- Governo de um Estado.
Governo di uno Stato.
- Importância, consideração.
Importanza, considerazione.
- Grande quantidade, abundância.
Un sacco di soldi, un sacco.
- Força militar.
Forza militare.
- Eficácia, efeito, virtude.
Efficacia, effetto, virtù.
- Capacidade de fazer uma coisa.
Capacità di fare una cosa.
- Mandato, procuração.
Mandato, procura.
- Meios, recursos.
Mezzi, risorse.
- Procuração, mandato.
Procura, mandato.
- a poder de
il potere di
- • À força de.
• Con la forza di.