sociedade คืออะไร sociedade แปลว่า sociedad
sociedad คืออะไร
- latim societas,-atis
Sociedades latinas,-atis
- Reunião de pessoas unidas pela origem ou por leis.
Encuentro de personas unidas por origen o por leyes.
- Estado social.
Estado social.
- Grupo, bando (falando dos animais).
Grupo, rebaño (hablando de animales).
- União de pessoas ligadas por ideias ou por algum interesse comum.
Unión de personas conectadas por ideas o por algún interés común.
- Reunião de pessoas que se juntam para conversar ou conviver; reunião.
Encuentro de personas que se reúnen para hablar o llevarse bien; reunión.
- Conjunto de pessoas de uma mesma esfera.
Conjunto de personas de la misma esfera.
- Trato; convivência.
Me ocupo de ello; Coexistencia.
- Casa onde se reúnem as pessoas unidas por um interesse ou ideias comuns.
Casa donde las personas se reúnen unidas por un interés o ideas comunes.
- Associação.
Asociación.
- Solidariedade de interesses.
Solidaridad de intereses.
- Parceria.
Asociación.
- alta sociedade
la calidad
- • Conjunto das pessoas de condição social elevada ou que leva uma vida de luxo.
• Conjunto de personas de alta condición social o que llevan una vida de lujo.
- ALTA-RODA
RUEDA ALTA
- sociedade anónima
sociedad anónima
- Empresa que tem o capital dividido em acções .
Empresa que tiene el capital dividido en acciones.
- acções
Acciones
- sociedade civil
sociedad civil
- • Conjunto formado por cidadãos e organizações privadas e públicas que, não estando ligadas ao Estado, têm capacidade de intervenção pública e social.
• Juntos formados por ciudadanos y organizaciones privadas y públicas que, al no estar vinculadas al Estado, tienen capacidad de intervención pública y social.
- sociedade de informação
sociedad de la información
- • Organização social na qual a tecnologia aliada à divulgação de informação assume um papel crucial.
• Organización social en la que la tecnología combinada con la difusión de información juega un papel crucial.