trabalho คืออะไร trabalho แปลว่า work
work คืออะไร
- derivação regressiva de trabalhar
regressive derivation of work
- Acto de trabalhar.
Act of work.
- Acto
Act
- Qualquer ocupação manual ou intelectual.
Any manual or intellectual occupation.
- Cuidado que se emprega na feitura de uma obra.
Care is employed in the making of a work.
- ESMERO
The NINES
- Obra feita ou que se faz ou está para se fazer.
The work is made or makes or is about to do.
- Labutação, lida.
Labutação, read.
- Fenómeno da vitalidade dos órgãos.
Phenomenon of vitality of organs.
- Conjunto de exames, discussões e deliberações de uma corporação, repartição, etc.
Set of tests, discussions and deliberations of a corporation, reboot, etc.
- Conjunto de situações que preocupam ou afligem.
Set of situations of concern or plague.
- CUIDADOS, PREOCUPAÇÕES, RALAÇÕES
CARE, CONCERNS, WORRIES
- trabalho de sapa
work of sapa
- Tarefa de abrir fossos, trincheiras, caminhos subterrâneos.
Task of open ditches, trenches, underground paths.
- • Trabalho ardiloso e oculto.
• Elusive and hidden Work.
- ARDIL, TRAMA
RUSE, PLOT
- trabalho forçado
forced labour
- • Pena, que consiste na realização de trabalhos físicos, a que são condenados réus de crimes graves.(Mais usado no plural.)
• Sorry, consisting of the physical works to which they are convicted of serious crimes defendants. (Most often used in the plural.)
- latim *tripaliare, torturar com um instrumento, de tripalis,-e, que tem três estacas
Latin * tripaliare, torture with an instrument, tripalis,-, which has three stakes
- Dar determinada forma a (ex.: trabalhar a madeira).
Give certain shape (e.g. woodworking).
- LAVRAR
PLOUGH
- Fazer ou preparar algo para determinado fim (ex.: trabalhar a terra).
Do or make something for a specific purpose (e.g.: work the land).
- Rever ou refazer com cuidado (ex.: trabalhar o texto).
Review or redo carefully (e.g. work text).
- APERFEIÇOAR, LIMAR
HONING, FILING
- Treinar ou exercitar para melhorar ou desenvolver (ex.: trabalhar os músculos).
Practice or exercise to improve or develop (e.g. work the muscles).