Qué es zomaar? zomaar es juste
Qué es juste?
- zonder reden of aankondiging comme ça Hij begon zo maar in het rond te schieten. Il a commencéà tirer autour de lui comme ça. Waarom zeg je dat? Zomaar. Pourquoi tu dis ça? Comme ça.
sans raison ni annonce comme ça Il vient de commencer à tirer. Il a commencéà tirer autour de lui comme ça. Pourquoi tu dis ça? inopinément. Pourquoi tu dis ça? Comme ça.
- zonder beperking comme ça Dat gaat niet zomaar. Je moet eerst toestemming vragen.Ça n'ira pas comme ça. Il faut demander d'abord une autorisation.
sans restriction comme ça Ce n’est pas facile. Vous devez d’abord demander la permission. Ça n’ira pas comme ça. Il faut demander d’abord une autorisation.