smaltiti-утилизировать: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en ItalianoItalianoRuso

Qué es smaltiti?smaltiti es утилизировать

Qué es утилизировать?

  • Digerire completamente ciò che si è ingerito: s. il pranzo ║ Far passare gradualmente gli effetti di un’ingestione eccessiva di alcolici: s. la sbornia.
    Переваривайте полностью то, что вы проглотили: с. обед ║ Постепенно пропускайте последствия чрезмерного употребления алкоголя: с. похмелье.
  • Vendere o utilizzare fino a esaurimento: s. le provviste.
    Продать или использовать до исчерпания: с. припасы.
  • fig. Far passare, far sbollire un sentimento, uno stato d’animo, ecc.: s. una cotta.
    Инжир. Позволить чувству, состоянию души и т. д. пройти, закипеть: то есть влюбиться.
  • fig. Tollerare con pazienza, mandare giù: non è facile s. un torto del genere.
    Инжир. Терпеливо терпеть, глотать: нелегко сделать такой проступок.
  • fig. Portare a termine: s. la corrispondenza.
    Инжир. Для завершения: с. переписка.
  • Far defluire, far scorrere, scaricare: s. le acque piovane ║ S. il traffico , renderlo scorrevole.
    Слив, слив, слив: с. дождевая вода ║ С. движение, заставляющее ее течь.
  • estens.(TECN). Eliminare rifiuti, scarti di lavorazione industriale, ecc.: s. le scorie radioattive.
    экстенты. (ТЕХН). Ликвидация отходов, отходов промышленной переработки и т.д.: например, радиоактивных отходов.