possiede-владеет: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en ItalianoItalianoRuso

Qué es possiede?possiede es владеет

Qué es владеет?

  • Avere in possesso o in proprietà: p. ville, palazzi questa casa è tutto quello che possiedo.
    Имея во владении или собственности: p. виллы, дворцы этот дом все, что я владею.
  • Avere fra le proprie caratteristiche o doti: p. ingegno, intelligenza.
    Иметь среди своих характеристик или даров: р. изобретательность, интеллект.
  • fig. Di un sentimento, sopraffare, pervadere (spec. in forma passiva): era posseduto dall’ira, dalla passione ║ Essere posseduto dal demonio , essere invasato, indiavolato.
    О чувстве, о подавлении, опродолжении (спец. в пассивной форме): он был одержим гневом, страстью ║ Быть одержимым дьяволом, быть захваченным, возмущенным.
  • fig. Conoscere perfettamente; padroneggiare, dominare: da come parla si capisce che possiede la materia.
    Инжир. Знайте в совершенстве; Владыка, господствуйте: из того, как он говорит, понимается, что он обладает материей.
  • fig. Avere un rapporto sessuale con una donna.
    Инжир. Секс с женщиной.