Qué es nastro? nastro es Лента
Qué es Лента?
- Striscia di tessuto dalla larghezza ridotta, usata per guarnizioni, orlature, legature: il n. del cappello legare con un n.║ Onorificenza ║ N. azzurro , la decorazione italiana al valor militare.
Полоса ткани с уменьшенной шириной, используемая для отделки, подола, лигатур: н. шляпного галстука с n.║ Honor ║ N. blue, итальянский знак отличия за воинскую доблесть.
- (SPORT). Nella ginnastica ritmica, attrezzo costituito da un bastoncino unito a un nastro di circa 6 metri ║ La specialità che richiede tale attrezzo ║ N. di partenza , la sottile striscia tesa da un punto all’altro della linea di partenza, oggi in disuso (fig.: essere al n. di partenza , pronto per iniziare una attività).
(СПОРТ). В художественной гимнастике инструмент, состоящий из палки, соединенный с лентой около 6 метров ║ Специальность, требующая такого инструмента ║ Начиная с Н., тонкой полоски, натянутой от одной точки до другой стартовой линии, теперь в неиспользуемом (рис.: быть на стартовой., готовой начать занятие).
- (TECN). Striscia nastriforme di vario materiale usata per scopi diversi ║ N. adesivo , striscia di cellofan spalmata di sostanze adesive su un lato │ N. isolante , striscia di tessuto verniciata e gommata, per l’isolamento locale di piccoli conduttori elettrici │ N. perforato , scheda perforata (vedi scheda)│ N. magnetico , banda di materia plastica ricoperta da un ossido magnetizzabile, per registrazioni di suoni, immagini o dati │ N. trasportatore , piano scorrevole usato per trasportare sia materiale nelle miniere e nelle catene di montaggio, e persone o bagagli nelle stazioni, negli aeroporti, ecc.
(ТЭЦН). Полоса полосы из различных материалов, используемых для различных целей ║ Клей no., целлофановая полоса, смазанная клейкими веществами с одной стороны │ Изоляционный no., окрашенная и прорезиненная тканевая полоса, для локальной изоляции малых электрических проводников │ Перфорированная N., перфорированная N., перфокарта (см. карту)│ Магнитная нет, пластиковая полоса, покрытая намагничиваемым оксидом, для записи звука, изображений или данных │ No конвейера, скользящей плоскости, используемой для транспортировки как материала в шахтах и сборочных линиях, так и людей или багажа на станциях, в аэропортах и т. Д.
- (ANAT). Struttura a forma di banda.
(АНАТ). Лентовидная структура.
- al pl.(GASTR). Tipo di pasta da minestra, simile alle tagliatelle.
на пл. (ГАСТР). Тип теста для супа, похожий на тальятелле.
- fig. Immagine di linearità materiale costantemente svolta nello spazio: il n. argenteo del fiume il n. d’asfalto della strada.
Инжир. Изображение линейности материала постоянно осуществляется в пространстве: серебристый н. реки асфальтовый н. дороги.