Volere fortemente e con decisione qcs. a cui si ritiene di avere diritto; reclamare: pretendo le tue scuse pretendo di essere risarcito ║ Esigere: p. l’impossibile dai collaboratori un professore che pretende.
Sterk en resoluut QCS willen. waaraan u wordt verondersteld recht te hebben; Claim: Ik eis uw verontschuldiging ik beweren te worden gecompenseerd "veeleisend: p. het onmogelijke van medewerkers een professor die beweert.
Chiedere, spec. con arroganza e ostinazione, qcs. che non si merita o non ci spetta: pretendeva di dare ordini a tutti.
Vraag, spec. met arrogantie en koppigheid, qcs. dat verdient of is niet van ons: het deed alsof het aan iedereen bevelen gaf.
Rivendicare ragioni o meriti non riconosciuti da altri: pretende di essere stato lui l’inventore di questa scoperta.
Het claimen van redenen of verdiensten die niet door anderen worden erkend: hij beweert de uitvinder van deze ontdekking te zijn geweest.
Ritenere di essere capace di fare cose che non sono alla propria portata: pretendeva di parlare tedesco dopo poche lezioni.