Qué es umana? umana es Humaine
Qué es Humaine?
- (BIOL). Proprio dell’uomo dal punto di vista biologico, o in quanto protagonista della vicenda storica; il corpo u.; il genere u.; i diritti u. ║ In contrapposizione a ‘divino’, fragile, debole, mortale: è u. cedere alla stanchezza errare è u. ║ In contrapposizione a ‘animale’, ‘bestiale’, comprensivo, indulgente, cortese: non è u. trattare così i dipendenti sii più u. nel giudicare.
(BIOL). Propre à l’homme du point de vue biologique, ou en tant que protagoniste de l’événement historique; le corps u.; le genre u.; les droits u. ║ Par opposition à « divin », fragile, faible, mortel: c’est u. céder à la fatigue pour se tromper est u. ║ Par opposition à « animal », « bestial », compréhensif, indulgent, courtois: ce n’est pas u. traiter les employés comme ça être plus u. dans le jugement.
- al pl.(lett.). Gli uomini, il genere umano.
à pl. (lit.). Les hommes, l’humanité.