Qué es spesa? spesa es frais
Qué es frais?
- Cessione di denaro o altro bene a titolo di pagamento: comprare con poca s. dividere la s. s. fisse s. di rappresentanza ║ Non badare a spese , essere disposto a pagare qls. somma │ A spese di , con sacrificio economico di: vive a s. della madre (fig., con sofferenza di: l’ho imparato a mie s. ottenere qcs. a s. della propria dignità).
Transfert d’argent ou autres biens comme moyen de paiement : n’acheter avec petite fracture s. la roue de secours s. s. s. représentant fixe ║ aucune dépense, être prêt à payer qls. somme │ au détriment de, avec sacrifice économique : vit à s. (fig, avec souffrance : J’ai appris le dur chemin de s. get CSF. à s. de la dignité).
- com. Acquisto: vado in centro a fare spese ║ assol.(sempre al sing.). L’acquisto degli alimenti per i pasti: fare la s. concr., la merce acquistata: la borsa della s.
com. achat : je vais au centre-ville à Boutique ║ assol. (toujours au singulier). L’achat de nourriture pour les repas : s. eprouves., les marchandises : le sac de s.
- Cedere denaro come pagamento di un acquisto o di un servizio: s. metà stipendio per l’affitto s. soldi in vestiti in questa casa si spende troppo! ║ S. e spandere , sperperare denaro │ S. un patrimonio (o un occhio della testa ), una somma esorbitante.
Donner de l’argent comme moyen de paiement d’un achat ou un service : art. demi-traitement Location s. argent sur les vêtements de cette Assemblée vous dépensez trop ! ║ S. et la propagation, de dilapider l’argent │ s. actifs (ou une Fortune), un montant exorbitant.
- fig. Impiegare: s. tutte le proprie energie per realizzare un progetto s. il proprio tempo libero nel volontariato ║ S. una parola , dire qcs.
Emploi Fig. : art. toutes leurs énergies pour un projet art. leur s. ║ bénévolat temps libre pour un mot, dire la CSF.