Qué es ordine? ordine es Ordonnance
Qué es Ordonnance?
- Disposizione funzionale e conveniente, sistemazione, assetto: mettere in o. i libri disporre in o. alfabetico mettere un po’ d’o. nelle proprie idee ║ Serie, fila: tre o. di remi, di posti numerati ║ Categoria stabilita attraverso una classificazione: scuole dell’o. elementare, medio, superiore ║ O. professionale , pubblica e obbligatoria associazione di persone che svolgono una stessa professione: o. dei medici, degli ingegneri, degli avvocati │ Di primo , secondo , terzo , infimo o., per indicare vari gradi qualitativi o d’importanza: gente d’infimo o. un professionista di prim’o. │ D’o., di carattere, di aspetto: necessità d’o. pratico │ In o. a , in merito a: in o. alla sua richiesta.. │ O. del giorno , programma in quanto oggetto di decisione o di comunicazione di un’attività organizzata: citare all’o. del giorno (anche fig., di fatti spiacevoli e purtroppo consueti e attuali: gli scippi sono all’o. del giorno ) │ Mozione d’o., nelle assemblee o nell’attività parlamentare, richiesta di una votazione immediata riguardo a una proposta di modifica del programma di lavori │(SPORT). O. di battuta , nella pallavolo e nel tennis, il susseguirsi dei giocatori al servizio.
Agencement fonctionnel et pratique, agencement, arrangement : alphabétique dans livres o. mettre un peu d’ou. dans leurs idées, la ligne : trois rames de série ║ o., numéroté ║ catégorie établie à travers une classification : écoles. Association élémentaire, moyenne, supérieure ou professionnelle, publique et obligatoire ║. pour les personnes qui exercent la même profession : o. de médecins, ingénieurs, avocats │ de première, deuxième, troisième, o. plus bas, pour indiquer les différents grades de qualité ou d’importance : gens de basse ou premier-professionnel ou. │ D'o., de caractère, d’apparence : besoin d’o. pratique │ dans ou, à proximité : ou. votre demande... Le programme o., │ comme un objet de communication ou de la décision d’une activité organisée : citant l’ou. de la journée (aussi fig., get désagréable et malheureusement l’habitude et le courant : les agressions de la lumière du jour sont o.) point │ d’o, dans les assemblées ou dans l’activité parlementaire, demande un vote immédiat sur une proposition visant à modifier le programme de travail │ (SPORT). O. au bâton, volley-ball et le tennis, la succession des joueurs dans le service.
- (ARCHIT). Struttura formale continua e omogenea, stile: o. dorico, corinzio.
(T). Structure formelle continue et homogène, dorique, corinthien style : o...
- (MIL). Disposizione ordinata e disciplinata: o. di marcia, di combattimento ║ Ritirarsi in buon o., in modo ordinato, senza sbandamento dei reparti (anche fig., desistere spontaneamente, senza recriminazioni dall’impresa).
(MIL). Tempérament ordonné et discipliné: o. de marche, de combat ║ Se retirer en bonne et due forme ou, de manière ordonnée, sans dérapage des départements (également fig., s’abstenir spontanément, sans récriminations de l’entreprise).
- Osservanza di norme e regolamenti inerenti a un’attività personale o al rispetto delle leggi e degli ordinamenti civili: richiamare all’o. un dipendente mantenere, turbare l’o. pubblico ║ estens. Norma fondamentale della società: l’o. sociale, l’o. costituito ║ I tutori dell’o., le forze armate.
Respect des règles et règlements relatifs à une activité personnelle ou respect des lois et règlements civils : appel à l’o. Un employé maintient, dérange le o. Public ║ extens. Norme fondamentale de la société: l’o. social, le O. constitués ║ Les gardiens de l’o., les forces armées.
- (ZOOL/BOT). Raggruppamento sistematico di ambito superiore alla famiglia e inferiore alla classe.
(ZOOL/BOT). Regroupement systématique du champ d’application au-dessus de la famille et au-dessous de la classe.
- (RELIG). Ciascuno dei gradi della gerarchia ecclesiastica ║ O. religioso , società di vita comune i cui membri tendono alla perfezione evangelica pronunciando i voti perpetui di povertà, castità, obbedienza │(STOR). O. cavallereschi , associazioni religiose e militari sorte nel Medioevo per la difesa dei Luoghi Santi: O. dei Templari.
(RELIG). Chacun des rangs de la hiérarchie ecclésiastique ║ O. religieux, société de vie commune dont les membres tendent à la perfection évangélique en prononçant les vœux perpétuels de pauvreté, de chasteté, d’obéissance │(STOR). O. chevalerie, des associations religieuses et militaires sont apparues au Moyen Âge pour la défense des Lieux Saints: O. des Templiers.
- Espressione di una volontà nei rapporti da superiore a subordinato: dare, ricevere, eseguire gli o. gli o. non si discutono ║ Disposizione, istruzione, avviso: fino a nuovo o. lei è sospeso dal servizio ║ Essere agli o. di qcn., alle sue dipendenze o a sua disposizione │(MIL). Parola d’o., frase o parola segreta per farsi riconoscere e ottenere l’accesso a luoghi protetti da sorveglianza speciale.
Expression d’un testament dans les relations de supérieur à subordonné: donner, recevoir, exécuter l’o. les o. ne sont pas discutés ║ Disposition, instruction, avis: jusqu’à ce que nouveau o. vous êtes suspendu du service ║ Soyez à l’o. de qcn., à votre emploi ou à votre disposition │(MIL). Mot d’o., phrase ou mot secret à reconnaître et à accéder à des lieux protégés par une surveillance spéciale.
- (ECON/DIR). Disposizione data dal titolare di un diritto, concernente un’operazione relativa al diritto stesso; anche, il documento in cui la disposizione è contenuta: o. di accreditamento, di pagamento ║(COMM). Ordinativo ║ All’o., clausola dei titoli di credito che ne consente la circolazione mediante girata │(FIN). Spese d’o., le spese che lo stato affronta per l’accertamento e la riscossione delle entrate.
(ECON/DIR). Disposition donnée par le titulaire d’un droit, concernant une opération relative au droit lui-même; également, le document dans lequel la disposition est contenue: o. accréditation, paiement ║(COMM). Ordre ║ À l’o., clause des titres de créance qui permet leur circulation en tournant │(FIN). O.C. les dépenses que l’État engage pour l’évaluation et le recouvrement des recettes.