Qué es effetti? effetti es effets
Qué es effets?
- Tutto ciò che deriva da una determinata causa, il risultato di un’azione, oppure la conseguenza di un determinato fatto o di una situazione definita: rapporto tra causa ed e. i disastrosi e. della grandine ║ E. giuridici , le conseguenze che la legge ricollega all’esistenza di un determinato fatto giuridico ║(FIS). Conseguenza di una determinata causa; talvolta, fenomeno (e. termoelettronico e. stroboscopico ) ║ E. Joule , fenomeno per cui in un circuito percorso da corrente elettrica parte dell’energia elettrica viene dissipata in calore │ E. Volta , fenomeno consistente nell’insorgere di una differenza di potenziale tra due conduttori diversi a contatto fra loro alla stessa temperatura.
Tout ce qui résulte d’une cause particulière, le résultat d’une action, ou la conséquence d’un fait donné ou d’une situation définie: la relation entre la cause et e. le désastreux et. de la grêle juridique , les conséquences que la loi lie à l’existence d’un certain fait juridique (FIS). Conséquence d’une cause donnée; parfois, phénomène (e. thermoelectronic et. stroboscopique) - E. Joule , un phénomène pour lequel dans un circuit parcouru par une partie de courant électrique de l’électricité est dissipée dans la chaleur - E. Volta , un phénomène consistant en l’apparition d’une différence potentielle entre deux conducteurs différents en contact les uns avec les autres à la même température.
- Risultato, conseguenza: i deprecabili e. di un’educazione sbagliata ║ Per effetto di , in conseguenza di: allegro per e. del vino bevuto ║ Fine, scopo: raggiungere l’e. voluto ║ Realizzazione, compimento: porre in e. ║ Avere e., avverarsi, essere eseguito ║ Efficacia: legge con e. retroattivo ║ A tutti gli e., a tutti i fini, da qls. punto di vista o su qls. piano │ Fare e., essere, rivelarsi efficace │ In effetti , in realtà, davvero, proprio.
Résultat, conséquence: le déplorable e. d’une mauvaise éducation ║ À la suite de , comme conséquence de: joyeux pour e. du vin bu ║ Fin, but: atteindre le e. recherché ║ Réalisation, accomplissement: mis en e. ║ Avoir e., se réaliser, être exécuté ║ Efficacité: loi avec rétroactif e. ║ À tous e., à toutes fins utiles, à partir de qls. point de vue ou sur qls. planifier │ Faire et., être, être efficace │ En fait, en fait, vraiment, posséder.
- Fenomeno dovuto a part. accorgimenti: effetti di luce, acustici o sonori ║ E. ottico , fenomeno visivo per cui una cosa appare diversa da ciò che è realmente │ E. speciali , in cinematografia, la maggior parte degli accorgimenti e degli artifici riguardanti sia la scenografia che la fotografia │ E. sonori , rumori e suoni attinenti a una determinata ambientazione cinematografica o teatrale │ E. serra , il fenomeno per cui la concentrazione dell’anidride carbonica nell’atmosfera impedisce che il calore del Sole, riflesso dalla Terra, si disperda nello spazio, provocando un aumento di temperatura.
Phénomène dû à une partie. astuces: effets lumineux, acoustiques ou sonores ║ E. optique , phénomène visuel pour lequel une chose apparaît différente de ce qu’elle est réellement │ E. spécial , en cinématographie, la plupart des trucs et artifices concernant à la fois la scénographie et la photographie │ E. son , bruits et sons liés à un cadre cinématographique ou théâtral donné │ E. serre , le phénomène où la concentration de dioxyde de carbone dans l’atmosphère empêche la chaleur du Soleil, réfléchie par la Terre, de se disperser dans l’espace, provoquant une augmentation de la température.
- Impressione provocata da motivi vistosi e banali: scena d’e. cercare l’e. ║ Fare e., suscitare profonda impressione o commozione.
Impression provoquée par des motifs voyants et banals : scène d’e. recherchez le e. ║ Faire et., susciter une impression profonde ou une émotion.
- al pl. Capi di vestiario: e. personali ║ Suppellettili: trasporto degli e. per ferrovia.
à pl. Habillement: e. personnel ║ Ameublement: transport de e. par chemin de fer.
- (COMM). Titolo di credito o cambiale.
(COMM). Titre de crédit ou lettre de change.
- (SPORT). Nei giochi con la palla, rotazione impressa alla sfera colpendola di lato in modo da farle percorrere una traiettoria diversa da quella lineare: tiro a e.
(SPORTS). Dans les jeux avec la balle, la rotation s’imprime sur la balle en la frappant de côté afin de la faire parcourir une trajectoire différente de la trajectoire linéaire : tir à e.