dimostrare-démontrer: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en ItalianoItalianoFrancés

Qué es dimostrare?dimostrare es démontrer

Qué es démontrer?

  • tr. Rendere evidente con fatti o prove certe: d. di essere estraneo ai fatti ║ Provare: d. un teorema.
    préciser avec certains faits ou éléments de preuve : d. ne pas avoir de rapport avec les faits : d. un théorème.
  • tr. Esprimere in modo chiaro e inequivocabile; manifestare, palesare: d. il proprio affetto a qcn.
    Tr. Exprimer clairement et sans équivoque; Manifeste, manifeste: D. Votre affection pour QCN.
  • tr. Spiegare, illustrare: d. l’uso di un programma al computer.
    Tr. Expliquer, illustrer : d. l’utilisation d’un programme d’ordinateur.
  • intr.(aus. avere ). Fare una dimostrazione pubblica, manifestare: d. per il rinnovo del contratto, contro i licenziamenti.
    Intr. (aus. ont ). Faire une manifestation publique, manifester: d. pour le renouvellement du contrat, contre les licenciements.
  • Rivelarsi: si è dimostrato un perfetto mascalzone.
    Révélez-vous: il s’est avéré être un coquin parfait.
  • Risultare, svelarsi: alla fine si è dimostrato un buon affare.
    Résultat, révélez-vous: au final, cela s’est avéré être une bonne affaire.