Qué es conficca? conficca es s’en tenir
Qué es s’en tenir?
- Introdurre con forza, far penetrare a fondo: c. un chiodo nel legno anche tr. pron.: mi sono conficcato l’ago nel dito.
Introduire fortement, laisser pénétrer profondément: c. un clou dans le bois aussi tr. pron.: J’ai coincé l’aiguille dans mon doigt.
- fig. Imprimere profondamente: quel viso l’ho conficcato nella mente.
Figue. Pour impressionner profondément : j’ai collé ce visage dans mon esprit.
- Penetrare con forza, in profondità: mi si è conficcata una spina nel piede.
- fig. Imprimersi profondamente: quel numero mi si è conficcato nel cervello.
Figue. Pour m’impressionner profondément : ce chiffre est resté gravé dans ma tête.