Qué es cavallo? cavallo es cheval
Qué es cheval?
- (ZOOL). Quadrupede ungulato, diffuso e allevato in tutto il mondo; ha testa allungata, collo con folta criniera, mantello di colore vario, e arti in cui solo il terzo dito è fortemente sviluppato e protetto all’estremità da un’unghia molto spessa: c. da corsa, da sella, da tiro ║(FIS). C. vapore (o cavallo ), l’unità pratica di potenza (simbolo CV ), equivalente a 75 kgm/sec, cioè alla potenza necessaria a sollevare 75 kg all’altezza di 1 m in 1’: un motore di 30 cavalli │ Essere a c., esser sicuri di raggiungere un determinato scopo, avendo superato le maggiori difficoltà │ Andare a c., cavalcare │ Febbre da c., elevata, violenta │ Dose da c., assai forte │ A ferro di c., di struttura dalla caratteristica forma del ferro che viene applicato allo zoccolo dei cavalli │ C. di battaglia , l’opera o la parte più confacenti al talento di un attore (estens., la prova in cui qcn. meglio dimostra la sua abilità).
(ZOOL). Quadrupède ongulé, répandu et élevé dans le monde entier; a la tête allongée, le cou avec la crinière touffue, le manteau de couleur différente, et les membres dans lesquels seulement le troisième doigt est fortement développé et protégé à l’extrémité par un ongle très épais : c. de course, de selle, de tir ║ (FIS). C. vapeur (ou cheval), l’unité pratique de puissance (symbole CV ), équivalente à 75 kgm/sec, c’est-à-dire la puissance nécessaire pour soulever 75 kg à la hauteur de 1 m en 1': un moteur de 30 chevaux être sûr d’atteindre un but déterminé, après avoir surmonté les plus grandes difficultés , monter à c., monter la fièvre de c., élevée, violente Dose de c., très forte A fer de c., de structure de la forme caractéristique du fer qui est appliquée au socle des chevaux C. de bataille , l’œuvre ou la partie la plus confaccenti au talent d’un acteur (extension, la preuve dans laquelle qcn. démontre mieux sa capacité).
- estens. Raffigurazione pittorica o plastica dell’animale: i c. di De Chirico ║ C. a dondolo , giocattolo di legno o cartapesta, riproducente un cavallo, che poggia in bilico su due assicelle ricurve.
extens. Représentation picturale ou plastique de l’animal: I c. di De Chirico ║ C. jouet à bascule, en bois ou en papier mâché, reproduisant un cheval, reposant en équilibre sur deux planches à clins incurvées.
- anal. Pezzo degli scacchi raffigurante la testa e il collo di un cavallo ║ Figura delle carte da gioco italiane ║ Attrezzo ginnico costituito di un corpo cilindrico imbottito di cuoio, poggiante su 4 gambe di legno ║ L’inforcatura dei calzoni e delle mutande.
anal. Pièce d’échecs représentant la tête et le cou d’un cheval ║ Figure de cartes à jouer italiennes ║ Équipement de gymnastique composé d’un corps cylindrique bourré de cuir, reposant sur 4 pieds en bois ║ L’insertion d’un pantalon et d’un caleçon.
- al pl.(arc.). Soldati di cavalleria, guerrieri a cavallo.
à pl. (arc.). Soldats de cavalerie, guerriers à cheval.