Assegnare come pertinente o doveroso, riconoscere come spettante: a. un premio a qcn. a. importanza a qcs.║ Considerare qcs. come opera di qcn.: a. una poesia al Petrarca.
Attribuer comme pertinent ou approprié, reconnaître comme étant dû: a. une prime à qcn. a. importance à qcs.║ Considérer qcs. comme œuvre de qcn.: a. un poème au Pétrarque.
Riferire, ascrivere, imputare: hanno attribuito l’incidente a un errore del pilota.
Signaler, attribuer, imputer : ils ont attribué l’accident à une erreur du pilote.