applicarsi-s’appliquent: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en ItalianoItalianoFrancés

Qué es applicarsi?applicarsi es s’appliquent

Qué es s’appliquent?

  • Mettere sopra facendo aderire: a. un cerotto sulla ferita ║ Spalmare su una superficie: a. una crema sul viso.
    Placer sur le dessus en a. un patch sur la plaie ║ Spalmare sur une surface: a. une crème sur le visage.
  • Adattare o mettere in opera mediante inserimento o collegamento: a. un contagiri alla macchina.
    Adapter ou mettre en œuvre par insertion ou raccordement: a. un compteur de vitesse à la machine.
  • fig. Infliggere, imporre: a. una tassa ║ Destinare: a. una persona a un ufficio ║ Rivolgere intensamente: a. la mente alla soluzione di un problema.
    Figue. Infliger, imposer: a. une taxe ║ Allouer: a. une personne à un bureau ║ Tourner intensément: a. l’esprit à la solution d’un problème.
  • Mettere in atto, far valere: a. la legge ║ Utilizzare, impiegare: a. un teorema.
    Mettre en œuvre, faire valoir: a. la loi ║ Utiliser, employer: a. un théoréma.