sentenza-juicio: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en ItalianoItalianoEspañol

Qué es sentenza? sentenza es juicio

Qué es juicio?

  • Giudizio con effetti di decisione o di risoluzione espresso da chi ha competenza o autorità in merito: la s. del giurì d’onore ║(DIR). Il provvedimento col quale il giudice definisce un grado (s. di primo grado, s. di appello ) o una fase del processo (s. di rinvio a giudizio s. di assoluzione ).

    Sentencia con efectos de decisión o resolución expresada por quienes tienen jurisdicción o autoridad en esta materia: el s. del jurado de honor' (DIR). La orden por la cual el tribunal define un grado (s. de primer grado, s. de apelación) o una fase del juicio (s. de remisión al juicio s. de absolución).

  • Frase breve che enuncia concettosamente una verità o una norma, spec. di carattere morale: una saggia s. ║ Sputar sentenze , di chi abitualmente esprime il proprio parere o il proprio giudizio con categorica e boriosa sufficienza.

    Frase corta que enuncia concoutilmente una verdad o una norma, especificaciones. moral: un juicio sabio de S. Sputar, de aquellos que habitualmente expresan su opinión o su juicio con lo suficiente categórico y boroso.

Buscador de palabras

Mejora tu experiencia