agitate-shake: significado, definiciones y traducciones
Diccionario en ItalianoItalianoInglés
Definiciones
Traducciones
Qué es agitate?agitate es shake
Qué es shake?
Muovere in qua e in là rapidamente e con forza, scuotere energicamente: a. il flacone prima dell’uso.
Move here and there quickly and forcefully, shake vigorously: a. the bottle before use.
Spingere all’azione, alla lotta; fomentare, istigare: a. il popolo, le masse.
Push for action, for struggle; foment, instigate: a. the people, the masses.
Commuovere, eccitare, turbare: il pensiero dell’esame lo agitava.
Moving, exciting, disturbing: the thought of the exam agitated him.
Sottoporre a discussione, a esame; dibattere, esaminare: a. una questione, un problema.
Submit for discussion, for examination; debate, examine: a. a question, a problem.
Muoversi con forza, con violenza o con irrequietezza: il mare comincia ad a. a. nel letto.
Moving with force, violence or restlessness: the sea begins to a. a. in bed.
Manifestarsi in modo caotico, tumultuoso: sentimenti contrastanti si agitavano nel suo animo.
Manifesting himself in a chaotic, tumultuous way: mixed feelings stirred in his soul.
Essere ansioso, inquieto; preoccuparsi: si agita per un nonnulla.
Be anxious, restless; worry: he gets agitated for nothing.
Mosso (con una certa violenza): mare a.
Rough (with a certain violence): sea at.
Inquieto, eccitato, turbato.
Restless, excited, upset.