Rivolgere a una persona un’espressione o un gesto amichevole o di augurio incontrandola o accomiatandosi da lei: s. un amico con un ‘buongiorno’ la saluto cordialmente.
Um einen freundlichen oder wohlwollenden Ausdruck oder eine Geste an eine Person zu richten, indem man sie trifft oder sich von ihr verabschiedet: s. ein Freund mit einem "Guten Morgen" Ich grüße Sie herzlich.
fig. Interrompere una data attività: s. l’attività agonistica.
Feige. Unterbrechung einer bestimmten Tätigkeit: s. Konkurrenztätigkeit.
(MIL). Rendere onore a qcn. o a qcs. facendo il saluto militare.
(MIL). Zu Ehren von qcn. oder QCS. den militärischen Gruß zeigen.
estens. Fare visita a qcn.: uno di questi giorni verrò a salutarti.
--
Accogliere con manifestazioni ed espressioni di consenso o di critica: il suo arrivo fu salutato da una vera ovazione ║ Vedere, considerare o contemplare con piacere e ammirazione: salutiamo in lui l’eroe del giorno.
--
Abbandonare un luogo accomiatandosene: s. il paese natio.