Qué es pilota? pilota es Pilot
Qué es Pilot?
- Persona specializzata nella guida degli aerei: p. di aerei di linea p. militare, civile ║ estens. Chi guida auto o moto spec. da competizione: Valentino Rossi, un grande p. ║ P. automatico , complesso strumentale elettronico capace di sostituire totalmente o parzialmente l’uomo nelle funzioni di guida.
Person, die auf die Führung von Flugzeugen spezialisiert ist: p. der Flugzeuge p. militärisch, zivil - estens. Wer fährt Auto oder Motorrad spec. Wettbewerb: Valentino Rossi, ein großer automatischer p. P. , elektronischer Instrumentalkomplex, der den Mann in den Fahrfunktionen ganz oder teilweise ersetzen kann.
- Come agg.(invar.), di quanto svolga funzioni di guida: nave p. fiamma p. ║ Di quanto venga selezionato o costruito per un esperimento su scala ridotta: impianto p. puntata p. ║ Che può essere preso a modello: provvedimento p.
Als agg.(invar.), wie viel es Führungsfunktionen ausführt: Schiff p. Flamme p. ║ Wie viel für ein kleines Experiment ausgewählt oder gebaut wird: Pflanze p. spitz p. ║ Was als Modell genommen werden kann: Maß p.
- Guidare un mezzo meccanico di trasporto: p. un aereo p. un’auto da corsa.
Fahren eines mechanischen Transportmittels: p. ein Flugzeug p. ein Rennwagen.
- (MAR). Dirigere la manovra di entrata o di uscita di una nave da un porto, un canale, uno stretto.
(MÄRZ). Lenken Sie das Manöver der Ein- oder Ausfahrt eines Schiffes aus einem Hafen, einem Kanal, einer Meerenge.
- fig. Manovrare: p. una manifestazione p. la crisi politica ║ Assistere, seguire in modi o con fini non leciti: p. una pratica.
Feige. Manövrieren: p. eine Demonstration p. die politische Krise ║ Unterstützung, Verfolgung auf weise oder mit legalen Zwecken: p. eine Praxis.