linguaggio-llengua: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en ItalianoItalianoCatalán

Qué es linguaggio? linguaggio es llengua

Qué es llengua?

  • La facoltà e capacità dell’uomo di esprimersi mediante suoni articolati, organizzati in parole: il l.è l’elemento che distingue l’uomo dagli altri esseri animati ║ Maniera di esprimersi riferibile all’uso di un autore o di categorie d’individui o di determinati ambienti sociali o professionali: il l. di Dante l. popolare, scientifico l. burocratico, sportivo ║ Parlare lo stesso l., capirsi.

    La facultat i la capacitat de l'home per expressar-se a través de sons articulats, organitzats en paraules: la l. és l'element que distingeix l'home d'altres éssers animats ║ Una manera d'expressar-se referida a l'ús d'un autor o categories d'individus o de determinats entorns socials o professionals: L. de Dante popular, científic l. burocràtic, esportiu ║ Parlant el mateix l., Entendre.

  • estens. La capacità degli animali di comunicare fra loro mediante segnali percepibili attraverso gli organi di senso: il l. delle formiche, degli uccelli, dei pesci.

    extensió. La capacitat dels animals de comunicar-se entre si a través de senyals perceptibles a través dels òrgans dels sentits: la l. de formigues, ocells, peixos.

  • (INFORM). L’insieme delle regole, dei caratteri e dei simboli usati per l’elaborazione dei dati ║ L. macchina , quello basato su elementi numerici direttamente recepiti dal computer.

    (INFORMAR). El conjunt de regles, caràcters i símbols utilitzats per al processament de dades és la màquina basada en elements numèrics rebuts directament per l'ordinador.

  • fig. Qls. modo di rappresentare la realtà con segni: l. mimico, gestuale il l. dei fiori.

    Figa. És una manera de representar la realitat amb signes: mimetisme, gestual i flors.

Buscador de palabras

Mejora tu experiencia