Sbarramento per segnare un confine o chiudere un passaggio ║ fig. Divisione, discriminazione: abbattere le b. di classe, di razza ║ B. stradale (o di sicurezza ), il guardrail │ B. autostradale (o assol. barriera ), stazione per la quale si accede all’autostrada o dove si paga il pedaggio │(SPORT). Far la b., mettersi in b., nel calcio, disporsi in fila orizzontale a protezione della propria rete, su calcio di punizione battuto dal limite dell’area.
Resclosa de marcar un límit o tancar un passatge ║ Fig. divisió, discriminació: despenjar del b. de classe, raça ║ b. Road (o seguretat), autopista b. de baranes de protecció │ (o assol. porta), que condueix a la carretera o on es paga el peatge │ (esport). Que el b., b., en el futbol, estand en una fila horitzontal, per protegir la seva xarxa, a cop de tir lliure des de la vora de la zona.