trous-отверстия: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchRussian

What is trous? trous is отверстия

What is отверстия?

  • Enfoncement, dépression, cavité, creux dans une surface : La route est pleine de trous.

    Тонущий, депрессия, полость, полые на поверхности: дорога полна ям.

  • Vide, perforation qui traverse quelque chose de part en part : Le trou d'une aiguille.

    Пустое, перфорация, которая пересекает что-то из стороны в сторону: отверстие иглы.

  • Accroc, déchirure, endroit détruit ou usé, faisant un vide dans une étoffe, un cuir, un papier, etc. : Avoir des trous à ses bas.

    Висячие, разрыв, место уничтожены или изношены, делая пустоту в ткани, кожи, бумаги и т.д.: Имея отверстия в чулках.

  • Ouverture ou creux, cavité anatomique : Trou de l'oreille.

    Отверстие или полая, анатомическая полость: Отверстие в ухе.

  • Plaie, déchirure d'un organe, de la peau : Un trou dans la tête.

    Рана, разрыв органа, кожи: Отверстие в голове.

  • Espace libre, vide dans quelque chose : Un trou dans les nuages.

    Свободное пространство, пустота в чем-то: дыра в облаках.

  • Moment inoccupé dans une période d'activité : J'ai un trou dans mon emploi du temps.

    Незанятый момент в период активности: у меня есть дыра в моем графике.

  • Somme en moins ou qui manque : Ces vacances ont fait un trou dans mon budget.

    Меньше денег или упущено: этот отпуск сделал дыру в моем бюджете.

  • Vide, lacune, ce qui manque : Il y a des trous dans son œuvre.

    Пустота, разрыв, чего не хватает: Есть дыры в его работе.

  • Familier. La tombe : Un pied dans le trou.

    Знакомый. Могила: Одна нога в яме.

  • Populaire. Prison : Mettre quelqu'un au trou.

    Популярный. Тюрьма: Помещение кого-то в яму.

  • Familier. Localité isolée des centres animés : Un trou perdu de province.

    Знакомый. Изолированный населенный пункт от шумных центров: потерянная дыра в провинции.

  • Agroalimentaire Synonyme de ouverture .

    Агропродовольственный синоним открытости.

  • Anatomie Nom donnéà certains orifices (trou obturateur, trou ovale, trou de Botal, trou de conjugaison, par exemple).

    Анатомия Название дано определенным отверстиям (отверстие затвора, овальное отверстие, ботальное отверстие, сопряженное отверстие, например).

  • Électronique Emplacement laissé vacant dans un réseau cristallin par un électron se déplaçant à l'intérieur du réseau.(Il équivaut à une charge positive,égale en valeur absolue à celle de l'électron.)

    Электроника Место, оставленное свободным в кристаллической решетке электроном, движущимся внутри решетки. (Он эквивалентен положительному заряду, равному по абсолютному значению заряду электрона.)

  • Sports Au golf, petite cavité située sur le green et dans laquelle le joueur doit envoyer sa balle. Parcours entre deux trous.

    Sports Golf, небольшая полость, расположенная на зеленом поле и в которую игрок должен отправить свой мяч. Курс между двумя лунками.

Search words

Upgrade your experience