What is toile? toile is холст
What is холст?
- Tissu réalisé suivant l'armure portant ce nom.
Ткань сделана по доспехам с таким именем.
- Tissu sec et serré, valant par sa résistance, quels que soient son armure et son usage.
Сухая и плотная ткань, стоящая своей прочности, независимо от ее плетения и использования.
- Toile dont un côté est enduit d'une préparation et poncé et qui, clouée sur un châssis, est utilisée comme support par les artistes peintres (son usage s'est répandu aux XVe-XVIe s.) ; tableau peint sur toile.
Холст с одной стороны, покрытый препаратом и отшлифованный и прибитый к подрамнику, используется художниками в качестве опоры (его использование распространилось в пятнадцатом и шестнадцатом веках); Живопись на холсте.
- Réseau de fils de soie, secs ou gluants, que l'araignée extrait de ses filières abdominales et dispose en un filet pour la capture de ses proies, ou comme habitation pour elle-même.(Les toiles sont individuelles, sauf chez les ulobores. Celle des épeires est un piège d'une remarquable perfection, d'autres espèces ne tissent que des réseaux grossiers.)
Сеть из шелковых нитей, сухих или липких, которые паук извлекает из своих брюшных прядей и устраивает в сеть для поимки своей добычи или в качестве жилища для себя. (Паутинки индивидуальные, за исключением улоборов. Ловушка рыбы-меч представляет собой ловушку удивительного совершенства, другие виды плетут только грубые сети.)
- Automobile Ensemble des tissus noyés dans du caoutchouc qui constituent l'enveloppe de certains pneumatiques.
Автомобильная промышленность Все ткани, встроенные в резину, из которых состоит каркас некоторых шин.
- Marine Ensemble des voiles d'un navire.
Морской Набор парусов на корабле.
- Industrie du papier Partie de l'habillage d'une machine à papier ou à carton, qui reçoit la suspension aqueuse de fibres.
Часть оболочки бумагоделательной или картоноделательной машины, в которую поступает водная суспензия волокон.
- Théâtre Grand rideau peint qui séparait la scène de la salle.
Театр Гран Ридо, расписанный, отделяющий сцену от зрительного зала.