Co jest sombre? sombre jest Темный
Co jest Темный?
- Se dit d'un lieu peu éclairé, où la luminosité est faible : Une ruelle sombre.
Говорят, что тускло освещенное место, где свет низкий: Темный переулок.
- Se dit d'une couleur qui tire sur le brun ou sur le noir, ou d'une nuance foncée et sans éclat : Une robe sombre.
- Dont le comportement, les pensées, le caractère manifestent de la gravité, du pessimisme, une inquiétude : Une humeur sombre.
Чье поведение, мысли, характер проявляют гравитацию, пессимизм, беспокойство: мрачное настроение.
- Qui est empreint de tristesse, d'inquiétude, chargé de menaces : Les perspectives d'avenir paraissent sombres.
Кто проникнут грустью, беспокойством, нагружен угрозами: перспективы на будущее кажутся мрачными.
- Renforce un terme injurieux ou dépréciatif : C'est une sombre brute.