retenue-сдержанность: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchRussian

What is retenue? retenue is сдержанность

What is сдержанность?

  • Action de retenir , de garder quelque chose, d'en interrompre l'acheminement : Retenue de marchandises à la douane.

    Акт удержания, хранения чего-то, прерывания доставки: удержание товара на таможне.

  • Ce qui est déduit, prélevé sur une somme due : Retenues sur un salaire.

    Что вычитается, вычитается из причитающейся суммы: Вычеты из зарплаты.

  • Punition consistant à retenir un élève dans l'établissement en dehors des heures de cours.

    Наказание в виде задержания учащегося в школе во внеурочное время.

  • Qualité de quelqu'un qui sait garder de la mesure dans ses réactions, l'expression de ses pensées : Perdre toute retenue.

    Качество того, кто умеет держать меру в своих реакциях, выражение своих мыслей: Потеряйте всякую сдержанность.

  • Ralentissement de la circulation routière ; embouteillage, bouchon : Une retenue de 12 km.

    Замедление дорожного движения; пробка, пробка: Водохранилище протяженностью 12 км.

  • Bâtiment Assujettissement des extrémités d'une poutre dans un mur.

    Здание Закрепление концов балки в стене.

  • Droit Synonyme de précompte en droit social.

    Закон Синоним подоходного налога в социальном праве.

  • Mathématiques Dans un calcul arithmétique, chiffre ou nombre qu'on reporte dans certains cas d'une colonne à la colonne directement à gauche.

    Математика В арифметическом вычислении число или число, которое переносится в некоторых случаях из столбца в столбец непосредственно влево.

  • Navigation intérieure Espace qui s'étend entre deux écluses et où l'eau est retenue.

    Внутреннее судоходство Область между двумя шлюзами, где задерживается вода.

  • Travaux publics Eau emmagasinée derrière un barrage dans un réservoir ou un bief.

    Вода, хранящаяся за плотиной в водохранилище или плесе.

Search words

Upgrade your experience