points-очки: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchRussian

What is points? points is очки

What is очки?

  • Élément d'espace, de dimension très réduite, qui est ou qui peut être figuré par l'intersection de deux droites : Par deux points distincts ne peut passer qu'une seule droite.

    Космический элемент, очень небольшого размера, который является или может быть представлен пересечением двух прямых: двумя отдельными точками может пройти только одно право.

  • Très petite marque de forme plus ou moins déterminée : Angine avec des points blancs.

    Очень маленький след более или менее определенной формы: стенокардия с белыми точками.

  • Très petit rond utilisé comme signe graphique, comme marque spécifique, distinctive, etc. : Les lettres i et j comportent un point.

    Очень маленький кружок используется как графический знак, как специфический, отличительный знак и т.д. : Буквы i и j имеют точку.

  • Lieu précis, endroit déterminé : Fixer un point de l'horizon. Trouver un point d'eau dans le désert.

    Точное место, конкретное место: Зафиксируйте точку на горизонте. Найдите водопой в пустыне.

  • Lieu, moment abstrait défini par une caractéristique : Toucher un point sensible.

    Место, абстрактный момент, определяемый характеристикой: Прикосновение к чувствительной точке.

  • Douleur aiguë bien localisée : Avoir un point dans le dos.
  • Sujet, question quelconque ou aspect,étape d'une question d'un discours, d'un développement : Discuter un point de droit. C'est un point sur lequel je ne reviendrai pas.

    Предмет, вопрос или аспект, стадия вопроса дискурса, развития: Обсуждать вопрос права. Это момент, на который я больше не буду углубляться.

  • Niveau, seuil, degré où quelque chose change d'état : Point de fusion.
  • État, situation de quelqu'un ou de quelque chose, degré atteint : Nous en sommes toujours au même point.À ce point d'hypocrisie, la discussion n'est plus possible.

    Состояние, положение кого-то или чего-то, достигнутая степень: мы всегда находимся в одной и той же точке. На этом этапе лицемерия дискуссия уже невозможна.

  • Chaque unité d'une échelle de notation ; unité attribuée à un joueur,à un sportif au cours d'une partie, d'une compétition : Il lui a manqué six points pour être reçu.

    Каждая единица оценочной шкалы; единица, присуждаемая игроку или спортсмену во время игры или соревнования: Ему не хватило шести очков, чтобы быть полученным.

  • À l'intérieur d'un système de calcul (pourcentage, indice, cote, etc.), unité de compte : L'inflation a augmenté de deux points sur l'année dernière.
  • Signe utilisé parfois à la place de la virgule dans la numérotation décimale.

    Знак, иногда используемый вместо запятой в десятичной нумерации.

  • Acupuncture Zone de la peau ou d'une muqueuse répondant à une fonction précise du corps humain.(Le point a un rôle diagnostique et un rôle thérapeutique : c'est lui que l'on stimule par les aiguilles, les moxa ou le massage. Il existe environ 500 points répertoriés.)
  • Bijouterie Centième partie d'un carat.
  • Bourrelerie Partie de cuir comprise entre deux coups d'alêne, et enrobée de fil.

    Кусочек кожи между двумя мазками шила, и обматывают нитками.

  • Broderie, couture et dentelle Unité répétitive de travail d'un ouvrage ; type d'ouvrage ainsi réalisé. Maille d'un tricot ; manière de tricoter les mailles pour obtenir un certain effet.

    Вышивка, шитье и кружево Повторяющаяся единица работы над произведением; Вид выполняемых работ. Стежок трикотажа; Способ вязания петель позволяет добиться определенного эффекта.

  • Chaussure, ganterie et chapellerie Unité de mesure non métrique de la longueur d'une chaussure, de la taille d'un gant ou d'un chapeau, appelée de ce fait pointure.
  • Droit Unité de calcul servant à fixer le montant du salaire de base.(Dans certaines professions, ce dernier est calculé d'après un coefficient.) Unité de calcul des avantages d'assurance vieillesse dans certains régimes fonctionnant par répartition.(Chaque cotisation versée est évaluée en un certain nombre de points ; la pension de retraite est égale à la somme des points acquis par les cotisations.)
  • Héraldique Une des neuf divisions de l'écu. Chacune des divisions de l'échiqueté.
  • Linguistique Signe de ponctuation (.) servant à marquer la fin d'une phrase.(En langue parlée, il correspond à une pause assez forte.) Entre dans la dénomination d'autres signes de ponctuation (point d'interrogation, d'exclamation ; points de suspension ; deux points).
  • Marine Position, sur la carte, du bâtiment en route à la mer.

    Морское положение судна на карте на пути в море.

  • Mathématiques Élément d'un espace affine, d'un espace projectif ou d'un espace topologique. Signe utilisé pour symboliser un produit.

    Математика Элемент аффинного пространства, проективного пространства или топологического пространства. Знак, используемый для обозначения продукта.

  • Musique Signe de durée ou d'interprétation.(Placé après une note, il en augmente la valeur de la moitié de la durée primitive. Placé au-dessus, il indique qu'elle doit être détachée.)

    Музыка Знак длительности или интерпретации. (Помещенный после ноты, он увеличивает ее значение на половину от первоначальной длительности. Размещенный сверху, он указывает на то, что его нужно отсоединить.)

  • Peinture artistique Unité conventionnelle de surface des toiles, variable selon le type de format (figure, paysage, marine).
  • Photographie et télécommunications Synonyme de pixel .

    Фотография и телекоммуникации Синоним пикселя.

Search words

Upgrade your experience