What is mixte? mixte is Смешанная
What is Смешанная?
- Qui est formé d'éléments d'origine ou de nature différentes : Une commission mixte.
Который состоит из элементов различной природы или происхождения: Совместная комиссия.
- Qui comprend des personnes des deux sexes : Classe mixte.
Это включает в себя людей обоих полов: смешанный класс.
- Se dit d'un mariage entre personnes de race, de nationalité ou d'appartenance religieuse différentes.
Относится к браку между лицами разных рас, национальностей или религиозной принадлежности.
- Botanique Se dit des bourgeons qui émettent à la fois des feuilles et des fleurs.
Ботаника говорит о бутонах, которые выделяют как листья, так и цветы.
- Chauffage Se dit d'une chaudière produisant à la fois l'eau pour le chauffage et l'eau chaude sanitaire. Se dit d'un système de chauffage employant plusieurs procédés.
Отопление говорят о котле, производящем как воду для отопления, так и бытовую горячую воду. Относится к системе отопления, использующей несколько процессов.
- Chemin de fer Se dit d'un train composé de voitures et de wagons. Se dit d'une voiture ayant des compartiments de 1re et de 2e classe ou comportant une partie fourgon.
Железная дорога говорят о поезде, состоящем из вагонов и вагонов. Относится к автомобилю с купе 1-го и 2-го класса или с фургонной частью.
- Cosmétologie Se dit d'une peau à tendance sèche, mais qui présente des zones grasses autour du nez.
Косметология говорят о коже с сухой тенденцией, но которая имеет жирные участки вокруг носа.
- Droit Se dit d'une action en justice qui porte à la fois sur un droit réel et un droit personnel.
Droit Относится к судебному иску, который касается как права in rem, так и личного права.
- Équipements ménagers Se dit d'un appareil de cuisson équipé de brûleurs à gaz et de plaques de cuisson électriques.
Под бытовой техникой понимается кухонный прибор, оснащенный газовыми горелками и электрическими варочными панелями.
- Mines Se dit d'un charbon ou d'un minerai imparfaitement purifié, qui contient plusieurs minéraux différents.
Добыча относится к несовершенно очищенному углю или руде, которая содержит несколько различных минералов.
- Neurologie Se dit d'un nerf à la fois sensitif et moteur.
Неврология относится к нерву, который является как сенсорным, так и двигательным.
- Pétrole Se dit d'un pétrole brut dont le résidu est à la fois paraffinique et asphaltique.
Нефть относится к сырой нефти как с парафиновыми, так и с асфальтовыми остатками.
- Zootechnie Se dit des races de bovins bonnes productrices à la fois de viande et de lait.
Зоотехния относится к породам крупного рогатого скота, дающим как мясо, так и молоко.