What is manque? manque is отсутствие
What is отсутствие?
- Fait de manquer, de faire défaut ; insuffisance ou absence de ce qui serait nécessaire : Le manque de main-d'œuvre compétente. On constate un manque de vitamines chez ces enfants. Manque d'imagination.
Пропавшие без вести, неудавшейся; отсутствие или отсутствие того, что будет необходимо: нехватка квалифицированной рабочей силы. Существует нехватка витаминов у этих детей. Отсутствие воображения.
- Lacune, insuffisance, défaut chez quelqu'un, dans quelque chose (surtout pluriel) : Il y a beaucoup de manques dans ce travail.
Разрыв, неадекватность, по умолчанию в ком-то, в чем-то (особенно множественное число): Есть много пробелов в этой работе.
- Absence péniblement ressentie de quelqu'un, de quelque chose, qui laisse une impression de vide ou d'incomplétude : Depuis le départ de cet ami, elle éprouve un manque terrible.
- À la roulette, une des six chances simples, comprenant tous les numéros de 1 à 18 inclus.(C'est l'opposé de passe.)
В рулетке один из шести простых шансов, включающих все числа от 1 до 18 включительно. (Это противоположность пасу.)