What is expression? expression is выражение
What is выражение?
- Action d'exprimer quelque chose, de le communiquer à autrui par la parole, le geste, la physionomie, etc. : L'expression de la joie.
Действие выражения чего-либо, общения с другими через речь, жест, физиономия и т.д.: Выражение радости.
- Action d'exprimer, de traduire quelque chose, sans que la notion de communication soit essentielle : L'expression du mouvement dans une sculpture.
Действие выражения, перевода чего-либо, без понятия общения является необходимым: выражение движения в скульптуре.
- Ce par quoi quelque chose se manifeste : La soif est l'expression d'un besoin.
Чем что-то проявляется: Жажда – это выражение потребности.
- Ensemble des signes par lesquels se manifeste sur le visage un caractère ou un sentiment : Une expression ironique.
Набор признаков, с помощью которых персонаж или чувство проявляется на лице: Ироническое выражение.
- Qualité d'un visage, d'un regard, d'un mouvement qui exprime spontanément les sentiments : Visage plein d'expression.
- Manière de s'exprimer par le langage ; terme ou tour du langage parlé ou écrit : Expression populaire.
- Manière de s'exprimer, de représenter quelque chose par une technique artistique : Expression picturale.
Способ самовыражения, представления чего-либо с помощью художественной техники: изобразительное выражение.
- Qualité de force, de vivacité par laquelle un artiste représente ses sentiments ; style : Portrait plein d'expression.
- S'emploie dans des formules de politesse : Recevez l'expression de mes sentiments les meilleurs.
Используйте в вежливых формулах: Получайте выражение моих лучших чувств.
- Chimie Opération qui consiste à extraire les huiles grasses de certains produits naturels en les soumettant à une forte pression.
Химия Операция, которая заключается в извлечении жирных масел из определенных натуральных продуктов путем воздействия на них высокого давления.
- Cuisine Action d'exprimer le jus, l'eau d'une substance alimentaire.
- Génétique Traduction de l'information portée par un gène.
- Informatique Suite d'identificateurs de variables ou de fonctions, de constantes et de symboles opératoires représentant, dans un programme, un calcul à effectuer.(Une expression arithmétique ne contient que des variables et des opérations arithmétiques ; une expression logique ou booléenne, que des variables et des opérateurs logiques.)
Последовательность идентификаторов переменных или функций, констант и рабочих символов, представляющих в программе выполняемое вычисление. (Арифметическое выражение содержит только переменные и арифметические операции; логическое или логическое выражение содержит только переменные и логические операторы.)
- Linguistique Aspect concret d'un signe linguistique, sa manifestation sonore, par opposition à son contenu .
- Logique Ensemble graphique formalisé ayant pour but de référer à l'aide d'une terminologie adéquate et/ou d'un dessin schématique ou symbolique un objet quelconque.
- Musique Possibilité, sur un orgue ou un harmonium de nuancer l'intensité du son. Faculté, pour le compositeur ou pour l'interprète, de rendre sensibles certaines idées ou certains états d'âmes contenus dans une œuvre musicale.
Музыка Возможность на органе или фисгармонии нюансировать интенсивность звука. Способность композитора или исполнителя передавать определенные идеи или душевные состояния, содержащиеся в музыкальном произведении.