exercer-Упражнение: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchRussian

What is exercer? exercer is Упражнение

What is Упражнение?

  • Faire progresser quelqu'un en le soumettant à un entraînement méthodique : Exercer des élèves à converser en anglais.

    Помощь в прохождении методической подготовки: Тренировка учащихся в общении на английском языке.

  • Développer le corps, l'esprit de quelqu'un, par la répétition : Des jeux qui exercent la mémoire.

    Развитие тела, ума через повторение: игры, тренирующие память.

  • Littéraire. Mettre à l'épreuve une faculté intellectuelle, une aptitude morale : Ces mesquineries ont trop longtemps exercé ma patience.

    Литературный. Чтобы проверить интеллектуальные способности, нравственные способности: эти мелочи слишком долго испытывали мое терпение.

  • User d'un droit, d'une autorité : Exercer son droit de réponse dans un journal.

    Использование права, полномочий: осуществление права на ответ в газете.

  • Mettre en usage une action, la faire agir d'une manière ou d'une autre (forme avec le nom complément des locutions verbales souvent équivalentes à un verbe) : Exercer un contrôle (= contrôler). Exercer une influence (= influencer).

    Пустить действие в употребление, заставить его действовать тем или иным образом (форма с существительным дополнения глагольных словосочетаний, часто эквивалентных глаголу): Осуществлять контроль (= контролировать). Оказание влияния (= воздействие).

  • Pratiquer un métier, une fonction : Un médecin qui exerce l'acupuncture.
  • Être actif dans sa branche professionnelle : Un avocat qui a cessé d'exercer.
  • Évaluer l'importance de la matière imposable à l'impôt indirect (notamment de l'alcool) dans les locaux du contribuable.

    Оценить значимость объекта, облагаемого косвенным налогом (в частности, алкоголь) на территории налогоплательщика.

Search words

Upgrade your experience