What is constituant? constituant is составляющая
What is составляющая?
- Membre d'une assemblée constituante.
Член учредительного собрания.
- Personne ayant constitué une rente, une dotation, etc.
Человек, создавший аннуитет, эндаумент и т.д.
- L'un quelconque des corps purs que contient un système en équilibre physico-chimique ; chacun des corps simples qui forment un composé ; chacun des corps, simples ou composés, qui forment un mélange.
Любое из чистых веществ, содержащихся в системе в физико-химическом равновесии; каждое из простых тел, образующих соединение; каждое из тел, простых или составных, образующих смесь.
- Élément ou suite d'éléments résultant de la décomposition syntaxique d'une phrase.(Introduite par L. Bloomfield, l'analyse en constituants immédiats, représentable par un arbre, pose le principe que toute phrase n'est pas une simple suite d'éléments discrets mais une structure hiérarchisée de constituants.)
Элемент или последовательность элементов, полученных в результате синтаксического разложения предложения. (Введенный Л. Блумфилдом анализ непосредственных составляющих, представленных деревом, постулирует принцип, согласно которому каждое предложение представляет собой не простую последовательность дискретных элементов, а иерархическую структуру составляющих.)