chemin-путь: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchRussian

What is chemin?chemin is путь

What is путь?

  • Voie de terre, route établie pour mener d'un lieu à un autre : Chemin vicinal.
    Путь земли, создана для проведения трек из одного места в другое: вицинальных дороги.
  • Passage, piste qu'on trace et qui sert de route : Se frayer un chemin à travers les broussailles.
    Прохождение, трек, который прослеживается и который служит в качестве дороги: чтобы сделать свой путь через кисть.
  • Direction à prendre pour aller d'un lieu à un autre : Demander son chemin à quelqu'un.
    Направление, чтобы взять, чтобы перейти из одного места в другое: Спросите кого-то направления.
  • Itinéraire, trajet : J'irai le voir au passage, c'est sur mon chemin.
    Маршрут, путешествие: Я поеду, чтобы увидеть его мимоходом, он на моем пути.
  • Distance à parcourir pour aller d'un lieu à un autre : Chemin parcouru par un projectile.
    Расстояние для перемещения из одного места в другое: Путь, пройденный снарядом.
  • Progression d'un point à un autre, d'un état à un autre ; voie suivie pour atteindre un but ; ensemble des étapes qui mènent à ce résultat : Prendre un chemin détourné pour arriver à ses fins.
    Прогрессирование из одной точки в другую, из одного состояния в другое; путь, пройденный для достижения цели; Набор шагов, которые приводят к этому результату: Выберите обходной путь для достижения своих целей.
  • Évolution, progrès : Mesurer le chemin parcouru par une technique.
    --
  • Marine Nombre de milles parcourus par un navire.
    Морское количество миль, пройденных кораблем.
  • Mathématiques Application continue d'un segment [a, b] de ℝ dans D, partie de ℝ2 ou d'un espace topologique quelconque.
    Математика Непрерывное применение отрезка [a, b] R в D, части R2 или любого топологического пространства.
  • Mobilier et décoration Tapis étroit que l'on étend dans les escaliers, les vestibules, etc.
    Мебель и отделка Узкий ковер, который распространяется по лестницам, вестибюлям и т.д.
  • Textiles Largeur de tissu déterminée par la représentation du décor et qui correspond à une section de montage sur le métier.
    Текстиль Ширина ткани определяется представлением декора и которая соответствует монтажному участку на ткацком станке.